+21

Вежливая Япония

Теги: история из сети, не мое, текст

Некая дама поехала в Японию работать на 2 месяца. Японским языком она не владела, но отлично говорила по-английски. Поскольку местная пища достаточно специфична, да и в целях экономии, она придумала хитрый трюк. У знакомого разузнала телефон заказа пиццы на дом. Заучила фразу по-японски: "Пиццу с анчоусами по адресу Микадо авеню 1313, пожалуйста!" И где-то с месяц наслаждалась знакомой едой, при этом экономя немалые суммы. Но однажды она, произнеся знакомую фразу, услышала в ответ на английском следующее:
- Мадам, вы наш постоянный клиент и мы ничего против вас не имеем. Но если вы так любите пиццу, то почему бы вам не обращаться в пиццерию?

- А вы что, не можете привезти пиццу?

- Пиццу-то мы привезти можем, чем, собственно, последний месяц и занимаемся. Но проблема в том, что наша пицца не самая лучшая в городе. У нас всё-таки мебельная фабрика, а не пиццерия!

Вежливость японцев, их терпение и устойчивость нервной системы достойны всяческого уважения.


  • Циклоп
  • 17 сентября 2017 08:29
Авеню 1313. У Японцев нет цифры 13
  • Юрий Васильевич
  • 17 сентября 2017 11:15
13 - это число. 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9 - цифры.(Начальная школа. Арифметика)
  • Ерник
  • 17 сентября 2017 22:12
Что, съел?
  • Gulya BN
  • 18 сентября 2017 12:15
Действительно, во многих странах нет домов и номеров в отелях под номером 13.
  • Марта
  • 18 сентября 2017 19:20
Японцы не любят число 4, а не 13.
  • 312
  • 19 сентября 2017 08:49
и как? зажилось? стало лучше работать в пиццерии в сравнении с русскими?
Имя:*
Комментарий:
b
i
u
s
|
left
center
right
|
emo
img
color
|
hide
quote
translit
youtube

 
 
 
Мы первый развлекательный портал который платит за новости. Для поддержания портала и пользователей, отключите пожалуйста Adblock.
X